La noche del 1 al 2 de febrero del año 1208, en la casa de la familia Tornamira, en Montpellier, nacía Jaime I, conocido más tarde con el sobrenombre de «el Conquistador», quien sería rey de Aragón, de Valencia y de Mallorca, conde de Barcelona y de Urgell, Señor de Montpellier, vizconde de Carlandés y de Fenolleda, y barón de Omeladés.
Ara comptarem en qual manera nos som engenrats, e en qual manera fo lo
nostre neximent. Primerament en qual manera fom engenrats nos: Nostre pare lo Rey
en P. no uolia ueser nostra mare la Reyna, e endeuench se que una uegada lo Rey nostre pare fo en Lates, e la Reyna nostra mare fo en Mirauals. E uench al Rey
·I· rich hom per nom en ·G· Dalcala, e pregal tant quel feu uenir a Mirauals on era la
Reyna nostra mare. E aquela nuyt que abdos foren a Mirauals, uolch nostre Senyor que
nos fossem engenrats.
